Гоцеделчевско посреща официалното представяне на книгата „Културното наследство на помаците в Гоцеделчевско“ – научно изследване, обединяващо история, памет и идентичност
-
- декември 9, 2025
Гоцеделчевският край е земя, в която културите не просто съжителстват, а изграждат обща памет. Място, където векове наред хората живеят заедно в разбирателство, взаимопомощ и уважение. Именно тази съхранена традиция е вдъхновението зад новата книга на изследователя д-р Гюлгюн Гайгаджова – „Културното наследство на помаците в Гоцеделчевско“.
Официалното представяне ще се състои на 23 декември от 13:00 часа в Централната (Ешреф) джамия в село Вълкосел – символично място, което само по себе си носи дълбок пласт история и идентичност. Събитието е отворено за публика и дава възможност за пряк диалог с авторката.
Научен труд, роден от теренната работа
Книгата обединява резултатите от шестгодишно изследване, проведено между 2017 и 2023 година в пет села от Гоцеделчевския регион. Проучването включва теренни наблюдения, интервюта с местни жители, архивни документи, материали от периодичния печат, мемоари и уеб ресурси. Това е първият по рода си опит за цялостен научен анализ на нематериалното и материалното културно наследство на българите мюсюлмани в този край.
В началото на 2024 година Гюлгюн Гайгаджова защитава успешно своята дисертация в Университета по библиотекознание и информационни технологии в София, получавайки образователната и научна степен „доктор“. Дисертационният ѝ труд носи заглавието: „Опазване на културното наследство на българите мюсюлмани в Гоцеделчевско“.
Изборът на темата не е случаен. Тя запълва празнина в българската наука, защото досега няма системно изследване, посветено на тази богата и уникална част от нашето културно наследство. Авторката използва научния термин „българи мюсюлмани“, утвърден в историческата наука през 90-те години на XX век.
История на съхранена идентичност
В книгата са описани драматични периоди от миналото на Чеч и Гоцеделчевско –през 1912 – 1913 година, както и т.нар. възродителен процес в периода 1984 – 1989 година. В тези години са разрушени джамии, опожарени домове, унищожени са стари гробища, изтрити са надписи и архива с документи. Направени са опити да се заличат рождените имена, традициите, езиковите практики и устната памет на хората.
Но културата оцелява. Оцелява чрез езика, чрез песните, чрез празниците, чрез родовата памет. Авторката описва живите традиции, като освен добре познатите Рамазан и Курбан Байрам, специално внимание отделя на Куртулуш Байрам – празник, възникнал след връщането на имената на 29 декември 1989 г.
Изключително интересен е и обичаят за строеж на чешми, който превръща селата в жив музей на каменната памет. Само в община Сатовча д-р Гайгаджова документира близо 1000 чешми, изградени като дарителство и символ на добрина.
Нематериално наследство, събрано между кориците
Книгата включва:
- снимки от терена
- текстове на народни песни
- речник с местни думи
- предания и легенди
- описания на обичаи и суеверия
Тя е ценен източник за всеки, който иска да докосне автентичната култура на този край – не от дистанция, а чрез гласа на хората, които са я живели.
Признание от научната общност
Научният ръководител на труда проф. д-р Жоржета Назърска, както и рецензентите, определят работата на д-р Гайгаджова като първото цялостно научно изследване на опазването на културното наследство на българите мюсюлмани в Гоцеделчевско – както в исторически план, така и в съвременността.
Книга, която обединява
Представянето на книгата е покана към всички жители на региона да споделят историята си, да задават въпроси, да чуят разказа на авторката. Това е събитие, което не разделя. То утвърждава общата памет на Гоцеделчевския край – памет, която се гради от всички, независимо от религия и произход.
Be the first to leave a review.
