Ексклузивно! Мехмед Хамид от Рибново е единствения в Родопите, който знае османски език!
88-годишният Мехмед Хамид е единственият човек в Родопите, който владее османски език, съобщават турски медии Той е от гърменското село Рибново. Може да пише и да чете на османски, благодарение на обучението, което е получил в ранно детство.
Османският турски език е бил официален в Османската империя. Неговата лексика се е състояла от около 70% арабски и персийски заемки. Използвала се е арабската азбука с някои модификации, общи с персийската писменост, както и отделни арабски и персийски граматически конструкции, поради които към средата на XIX век езикът започнал силно да се отличава от разговорните турски диалекти.
След образуването на Турската светска република през 1924 г. е кодифициран съвременният турски литературен език, на основата на латиницата (1928 г.), и османският език излиза от употреба.
24rodopi.com
Be the first to leave a review.